Dans Mon Jardin en Juin, Vous Auriez Trouvé...

[In my garden in June, you would have found*...]

une belle pivoine

[A beautiful peony]

les petites fleurs roses

[Little pink flowers]

 

beaucoup de fleurs violettes

[A plethora of purple clematis]

 

les roses rouges

[Red, red roses]

 

Mais maintenant, en juillet, vous trouverez...

[But now, in July, you will find...]

 

les pivoines morts

[Dead peonies]

 

les petites fleurs brunes 

[Little brown flowers]

 

pas de fleurs violettes**

[No purple flowers]

les roses séchées 

[Dried roses]

 

un chat avec les yeux fous 

[A crazy-eyed cat***]

 

*I'm not gonna lie, I had to look up the past conditional conjugation, among other things...

**I really thought this should be "rien de fleurs violettes" but Google Translate insisted that I was wrong

***In truth, the crazy-eyed cat was always there. I thought maybe he would scare off people coming to the door asking me to sign petitions or buy magazines, but alas, no.